Астролябія — українське видавництво, засноване 2000-го року Олегом Фешовцем спільно із благодійним фондом. У сфері зацікавлень видавничого дому різножанрові твори: якісні переклади художньої та спеціалізованої зарубіжної літератури, класика, фантастика, сучасний нонфікшн та мілітарна література.
Книги видавництва Астролябія
Рік видання: 2017 Категорія: Іноземна класика
Книга презентує читачеві найновіший у часі український переклад «Чистилища» (другої частини «Божественної Комедії» Данте) пера Максима Стріхи.
Головною метою цього перекладу було відійти від певного «академізму» давнішої версії Євгена Дроб’язка і не лише адекватно відтворити зміст і поетичну
Рік видання: 2018 Категорія: Фантастика. Фентезі
Прибувши до Іркутська, Бенедикт Ґерославський потрапляє в середовище великих підприємців і промисловців, частина з яких прагнуть політичної незалежності Сибіру. Тут він співпрацює з геніальним американським винахідником Ніколою Теслою, якому російський імператор доручив розробити зброю проти лютих,
Рік видання: 2023 Категорія: Фентезі
Це найбільш повне зібрання знаменитих коротких оповідей Дж.Р.Р.Толкіна. П'ять історій, написаних так само майстерно та вишукано, як і улюблений багатьма "Гобіт", витворюють дивовижний світ, який не хочеться покидати: іграшковий песик Роверандом, подорожуючи на Місяць та в морські глибини, знаходить
Рік видання: 2019 Категорія: Історія України
Книга є першою в українській історіографії спробою систематичного висвітлення історії та символіки найбоєздатніших частин Збройних Сил України — її Десантно-штурмових військ. Значна частина повітряно-десантних, аеромобільних чи штурмових підрозділів цього окремого роду військ ЗСУ мають доволі
Рік видання: 2017 Категорія: Іноземна класика
«Віннету І» є першим романом з пригодницького циклу відомого німецького письменника Карла Мая (1842–1912) про вождя апачів-мескалеро Віннету. Події циклу розгортаються в другій половині ХІХ століття в США під час колонізації Дикого Заходу. Шляхетний і відважний Віннету героїчно протистоїть спробам
Рік видання: 2019 Категорія: Дитячий детектив і жахи
Спершу Ніка дивує раптова зміна поведінки і таємничість деяких його однокласників, але нарешті він і сам опиняється в просторі загадкової комп’ютерної гри «Ереб». Бо ж завдання і квести не просто стають дедалі складніші — деякі, безглузді на перший погляд, треба виконувати в реальному лондонському
Рік видання: 2011 Категорія: Сучасна українська проза
«Лялька-мотанка» — соціально-психологічний роман з елементами містики. Це розповідь про сучасну молоду дівчину, доля якої несподівано переплітається з минулим. Про журналістське розслідування, яке та веде на замовлення столичного журналу і з якого виникає, що усі біди в будинку, з якого прагнуть
Рік видання: 2008 Категорія: Сучасна українська проза
У книзі долею двох родин (Крушельницьких і Левицьких) показано драму і трагедію галицької інтелігенції у ХХ столітті. Поза тим, спогади сповнені оптимізмом і вірою в потенційні можливості нації, в її інтелектуальну силу і моральні засади. Також подано літературні портрети сучасників автора, її есе
Рік видання: 2017 Категорія: Іноземна класика
Книга презентує читачеві найновіший у часі український переклад «Пекла» (першої частини «Божественної Комедії» Данте) пера Максима Стріхи.
Головною метою цього перекладу було відійти від певного «академізму» давніших версій: не лише адекватно відтворити зміст і поетичну форму Дантового шедевру,
Рік видання: 2017 Категорія: Публіцистика
Подієва частина книги італійського письменника, педагога і філософа Даніла Збрани розгортається довкола легендарної Колківської Республіки, що виникла в часи Другої світової війни на Волині. Але поступово, з теми відчайдушного вчинку українських партизанів, їхнього героїчного протистояння всім
Рік видання: 2015-2022 Категорія: Сучасна іноземна проза
До шахтарського містечка на заході Польщі збігаються заплутані стежки доль людей, повиштовхуваних із своїх домівок війною. Кожен по своєму сподівається на свою частку щастя на новому місці: хтось намагається знайти скарби колишніх мешканців міста, а хтось сягнути висот шахтарської кар’єри, одні
Рік видання: 2017 Категорія: Військова справа. Спецслужби
Книга є результатом довготривалого дослідження нарукавної емблематики Сухопутних військ Збройних Сил України. Цей елемент військового однострою має, у порівнянні з іншими зразками військової символіки, найкоротшу історію, остаточно утвердившись лише протягом ХХ століття. Незважаючи на те, що
Рік видання: 2011 Категорія: Пригодницька література
Книга продовжує легендарну пригодницьку серію відомого польського письменника Альфреда Шклярського (1912–1992) про захопливі пригоди юного мандрівника Томека Вільмовського. У цій історії Томек, у супроводі боцмана Новіцького, вирушає до Північної Америки аби відвідати Саллі, яка у той час
Рік видання: 2016 Категорія: Популярна психологія
Книга Карла Ґустава Юнґа (1875–1961) «Аion» належить до найважливіших пізніх творінь автора і розвиває проблематику, опрацьовану в його збірці нарисів «Архетипи і колективне несвідоме». Опираючись на широку експлікацію християнської, гностичної та алхімічної символік, автор пояснює архетип
Рік видання: 2008 Категорія: Сучасна українська проза
Родина Крушельницьких є символом репресій сталінської системи проти українства. Письменник, журналіст, видавець, міністр освіти УНР Антін Крушельницький, його сини – вчитель Богдан Крушельницький, викладач Остап Крушельницький – розстріляні 3 листопада 1937 року в урочищі Сандармох. Донька
Рік видання: 2014 Категорія: Легенди. Епос. Антична література
Книга продовжує програму видання українських перекладів європейської середньовічної літератури. Це перший в історії української літератури переклад найдавнішої германської епічної поеми, яка у поетичноміфологічній формі відтворює політичні та воєнні події у Північній Європі першої половини VI
Рік видання: 2017 Категорія: Філософія
«Життя Дон Кіхота і Санчо» (1905) іспанського письменника, філософа і політичного діяча Міґеля де Унамуно-і-Хуґо (1864–1936) є своєрідним філософським коментарем до знаменитого Сервантесового роману «Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі», спробою розкрити не помічений іншими критиками сенс.
Рік видання: 2013 Категорія: Вірші. Лірика
Книжка, якою Видавництво «Астролябія» започатковує серію «Ars poetica», є першим ретроспективним виданням лірики Ігоря Качуровського, одного з чільних представників українського неоклясицизму, спадкоємця поетичних традицій Миколи Зерова та його школи. До видання увійшли поезії,
Рік видання: 2015-2022 Категорія: Історія України
Чортківська офензива 7–28 червня 1919 року вписана золотими літерами у воєнну історію України. Розбита і морально пригнічена, позбавлена боєприпасів і загнана у невеликий закуток батьківщини Галицька Армія несподівано розбила й змусила відступати супротивника, який чисельно переважав і був значно
Рік видання: 2015-2022 Категорія: Філологія
Книга представляє зацікавленому читачеви унікальний новітній погляд на феномен і проблематику одного з найунікальніших явищ української традиційної культури — кобзарства і лірництва. Крізь призму світобачення леґендарного панотця-цехмайстра Київського кобзарського цеху Миколи Будника та власних
Про видавництво Астролябії
За час своєї діяльності видавці випустили друком сотні видань різних жанрів: романи Джона Толкіна, Джеффрі Чосера, Джозефа Конрада, Данте Аліг’єрі; мемуари Карла Маннергейма; науково-популярні книжки з історії України («14-та гренадерська дивізія Ваффен-СС "Галичина" 1943–1945»).
Важливим напрямом після 2014-го стало створення військових фахових посібників для підвищення обороноздатності населення країни: «Бій: Психологія і фізіологія воїна в часи війни та миру», «Техніка бою», «Досконала зброя. Війна, саботаж і страх у кіберепоху».
Відгуки про Астролябії Новий
Поділіться своїми враженнями!
